EN

Términos y Condiciones de Uso

 1. Ámbito de aplicación

1.1 Socios contractuales y objeto del contrato.

Estos Términos y condiciones generales proporcionan la base para el acuerdo de usuario resultante entre usted y Nosotros. El objeto del contrato es el uso gratuito o de pago de los servicios ofrecidos por Nosotros en el sitio web www.poweringoffroad.com o la aplicación Powering Offroad (en lo sucesivo, individualmente, “Powering Offroad Services” o, en general, “Powering Offroad”) .

1.2 Términos y condiciones adicionales

Nos reservamos el derecho de hacer que su uso de ciertos servicios de Powering Offroad esté sujeto a términos y condiciones adicionales. Le notificaremos antes de utilizar dichos términos y condiciones adicionales.

Si utiliza Powering Offroad Services a través de la aplicación Powering Offroad y ha descargado la aplicación de la tienda de aplicaciones de un tercero, se aplicarán los Términos y condiciones generales, incluida la Política de privacidad y / o los Términos de uso de la tienda de aplicaciones. a estos Términos y Condiciones Generales. En el caso de la tienda iTunes, dichos términos incluyen, por ejemplo, el “Acuerdo de licencia de usuario final para aplicaciones con licencia” (que encontrará en www.apple.com/legal/internet-services/itunes/ww/). Encontrará los términos de uso de Google Play en www.play.google.com/intl/de_de/about/play-terms.html. Asegúrese de revisar los términos de uso de estos terceros que se aplican en su país. En caso de conflicto, prevalecerán estos Términos de uso.

2. Requisitos de salud

Utilizará los servicios Powering Offroad solo bajo su propio riesgo.
En cualquier momento que utilice los servicios Powering Offroad, debe gozar de buena salud. Si tiene alguna enfermedad o condición de salud preexistente conocida, consulte a su médico o su médico antes de comenzar a utilizar Powering Offroad Services. Esto es particularmente importante si sufre de alguna condición cardiovascular o metabólica, problemas de la columna vertebral y / o articulaciones, u otras limitaciones de salud que limiten su rendimiento deportivo.
No utilice los Servicios Powering Offroad si, por ejemplo, experimenta lesiones, dolor considerable, cirugía reciente, malestar general, falta de aliento, náuseas o mareos, o cualquier enfermedad considerable u otras afecciones de salud. En caso de que ocurra tal caso, consulte a su médico antes de comenzar o continuar usando Powering Offroad Services.
Debe comprender que no tenemos la posibilidad de conocer sus condiciones físicas, por lo tanto, si continúa utilizando los Servicios de Powering Offroad, entendemos que se encuentra en un estado de salud adecuado para practicar nuestro programa de capacitación y / o cualquier otro servicio que brindemos.

3. Requisitos de participación

Para participar en la aplicación Powering Offroad, debe abrir una cuenta de usuario, debe tener al menos 18 años de edad y tener plena capacidad legal.

Al celebrar un contrato con nosotros, usted declara que no tiene otra cuenta de usuario con nosotros y que su cuenta de usuario no ha sido suspendida o cancelada en el pasado debido a la violación de nuestros Términos de uso y Condiciones. En tales casos, no celebraremos otro acuerdo de usuario o nuevo con usted. También declara que toda la información proporcionada por usted durante el proceso de registro es verdadera y completa. No tenemos la posibilidad de verificar y / o probar la información que nos proporciona a través del cuestionario personal que encontrará en la aplicación Powering Offroad.

4. Conclusión del contrato, cuenta de usuario.

4.1 Proceso de registro

Para usar los Servicios de Offroad Powering, incluida la Aplicación, primero debe registrarse y abrir una cuenta de usuario. 

No obstante, para navegar y hacer uso de las distintas funcionalidades de la página web alojada en www.poweringoffroad.com , no es necesario el proceso de registro. Tampoco será necesario el registro en nuestro servicio para la compra de alguno de nuestros productos que pueden encontrarse en nuestra web. La Política de privacidad está a su disposición, por lo que le recomendamos que conozca los tipos de datos personales y no personales que recopilamos y cómo los usamos. Cuando se registre, le pediremos que acepte los Términos y condiciones generales de uso y también nuestra Política de privacidad de datos.

En la alternativa, también puede registrarse con su cuenta de Facebook. En ese caso, el proceso de registro se completará una vez que haya ingresado la información de la cuenta de su cuenta de Facebook y haya hecho clic en el botón “confirmar”.

La forma en que se concluirá un acuerdo de usuario depende de cómo se registre por primera vez y de si se inscribe en algún servicio de pago adicional.

4.2 Registro en línea en www.poweringoffroad.com

Si se registra en nuestro sitio web www.poweringoffroad.com o en las páginas de destino relacionadas de nuestra propiedad, se obtendrá un acuerdo de usuario entre usted y Nosotros una vez que haya completado el proceso de registro.

4.3 Registro en app store 

Si se registra a través de la aplicación Powering Offroad, se obtendrá un acuerdo de usuario según las reglas de su tienda de aplicaciones. Como regla general, en el momento en que haga clic en el botón “instalar” en la tienda, ingresará un contrato vinculante e ingresará su contraseña. Para utilizar los servicios de Powering Offroad, sin embargo, aún debe abrir una cuenta de usuario a través de la aplicación Powering Offroad.

4.4 Conclusión del contrato de suscripción de pago.

Puede activar servicios adicionales por compras dentro de la aplicación. Si compra servicios adicionales en nuestro sitio web www.poweringoffroad.com, se generará un contrato vinculante cuando haga clic en el botón “Comprar ahora” (o un botón similar) y haya ingresado con éxito sus datos personales, DNI, información de pago. Si compra servicios adicionales a través de su aplicación Powering Offroad, se obtendrá un acuerdo de suscripción cuando haga clic en el botón “Comprar ahora” durante la compra desde la aplicación (o un botón similar), y cuando haya ingresado su contraseña para la App Store. si es requerido.

4.5 Corrección de errores de entrada.

Si lo desea, puede cancelar la transacción para comprar una suscripción en cualquier momento. También puede corregir cualquier error de entrada hasta que haya ingresado con éxito su información de pago.

Si desea comprar una suscripción mediante la compra desde la aplicación a través de su aplicación Powering Offroad, pagará el servicio a través de la cuenta con su tienda de aplicaciones. Por lo tanto, póngase en contacto con su tienda de aplicaciones si desea corregir cualquier error de entrada.

5. Términos de contratación

5.1 Consentimiento del usuario

El acuerdo de usuario entre usted y Nosotros que resulta cuando abre una cuenta de usuario permanecerá vigente por un período indefinido, y terminará cuando elimine la aplicación Powering Offroad y finalice el acuerdo de usuario.

5.2 Subscripciones

Nuestras suscripciones tienen diferentes términos de contrato mínimos. Todas las suscripciones se renovarán automáticamente por el período de tiempo del contrato mínimo seleccionado hasta que usted o Nosotros cancelemos la suscripción. Sin embargo, puede optar por la renovación automática de su suscripción en cualquier momento seleccionando la configuración adecuada en la cuenta con su tienda de aplicaciones.

6. Derecho de revocación

En algunos países tienes el derecho legal de revocación. Este es el caso, por ejemplo, en todos los países de la Unión Europea. Puede averiguar si tiene un derecho legal de revocación refiriéndose, por ejemplo, a los términos de uso de su tienda de aplicaciones. Consulte los términos de uso para averiguar en qué medida tiene dichos derechos. En los Estados Unidos, por ejemplo, no tiene derecho de revocación.

Si tiene el derecho legal de revocación, lea la siguiente información sobre cómo puede ejercer este derecho y qué significará para usted.

6.1 Información sobre la revocación

Si tiene un derecho legal de revocación, este derecho entrará en vigencia tan pronto como firme un acuerdo de usuario o un acuerdo de suscripción con nosotros.

Puede revocar el contrato dentro de los 14 días de la fecha del contrato por cualquier motivo o por ningún motivo, en cuyo caso el contrato quedará sin efecto.

Para ejercer su derecho de revocación, debe notificarnos claramente a nosotros (por ejemplo, por carta o correo electrónico a info@poweringoffroad.com) que ya no desea estar sujeto al contrato. Para este propósito, puede (pero no tiene que) usar el formulario de revocación estándar adjunto. Cualquier aviso claro será suficiente. Si utiliza esta opción, le confirmaremos la recepción de su notificación de revocación (por ejemplo, por correo electrónico). Su notificación de revocación será oportuna siempre que la envíe antes de que el período de revocación haya expirado. Por favor dirija cualquier aviso de revocación a la siguiente dirección:
Powering Offroad, POWERING REAL RIDERS S.L., c / Cerros de Navalcón 142, 28400 Collado Villalba, Madrid (España)

Póngase en contacto con Atención al cliente en: info@poweringoffroad.com

6.2 Consecuencias de la revocación

Si revoca el contrato dentro del período de 14 días, el contrato se desatará. Recibirá un reembolso por cualquier pago que ya haya hecho por el contrato revocado. Emitiremos el reembolso en los últimos 14 días después de que recibamos su notificación de revocación. El reembolso se realizará por el mismo método que utilizó para la transacción original, a menos que Acordemos expresamente lo contrario con usted por acuerdo mutuo.

Si ha solicitado que los servicios comiencen durante el período de notificación de revocación, debe compensarnos a nosotros por un monto razonable por cualquier servicio que ya haya recibido. Este será un monto prorrateado del monto total adeudado por el servicio reservado, en función del período de tiempo desde la fecha de inicio de la fecha de servicio hasta la fecha en que nos proporcione un aviso de revocación.

6.3 Formulario estándar para la notificación de revocación

Puede utilizar el siguiente formulario para su notificación de revocación.
Asegúrese de informarnos siempre qué Servicio de Apertura de Carreteras desea revocar. Simplemente puede enviarnos un correo electrónico a Atención al cliente a info@poweringoffroad.com
Aquí hay un texto para la revocación de su aviso, puede copiarlo literalmente y completar (*) en el formulario:

Yo / Nosotros (*) revocamos el contrato para la compra del siguiente producto (*) / el siguiente servicio (*) realizado por mí / nosotros (*):

Ordenado / recibido en (*)

Nombre del cliente (*)

Dirección del cliente (*)

Firma del cliente (*)

Fecha (*)

(*) Por favor, elimine la alternativa inaplicable.

7. Terminación

7.1 Acuerdo del Usuario

Puede cancelar su cuenta de usuario en cualquier momento por cualquier motivo o sin motivo alguno y, por lo tanto, también rescindir su acuerdo de usuario en su totalidad.
Para hacerlo, debe enviarnos un correo electrónico a Atención al cliente a info@poweringoffroad.com para que podamos borrar sus datos de usuario. Tenga en cuenta que después de que su cuenta de usuario haya sido cancelada, todo el contenido y los datos de rendimiento del entrenamiento podrán ser borrados por Nosotros y ya no tendrá acceso al contenido que ya compró.

Si en el momento en que cancela su cuenta todavía tiene una suscripción válida, cualquier cantidad que ya haya pagado por la suscripción no será reembolsado ni total ni parcialmente.
Tenemos el derecho de rescindir el acuerdo de usuario por cualquier motivo o sin motivo alguno, con dos semanas de anticipación, sin embargo, no antes del final del plazo del contrato mínimo o del final del período de renovación aplicable de su suscripción.

7.2 Subscripciones

Puede cancelar su suscripción en cualquier momento por cualquiera o sin motivo alguno vigente al final del plazo mínimo del contrato o al final del plazo de renovación aplicable.
Las suscripciones compradas por la compra en la aplicación deben cancelarse cambiando la configuración apropiada en la tienda de aplicaciones donde compró la suscripción. Si iTunes cobra su tarifa de suscripción, no obstante, lo anterior, por razones técnicas, usted cumple con un período de notificación de 24 horas hasta el final del plazo del contrato mínimo o el final del período de renovación respectivo. Después de la cancelación de su suscripción, su cuenta de usuario y cualquier otra suscripción continuarán hasta que usted también cancele dichas suscripciones adicionales.

Las suscripciones actuales en la aplicación no se pueden cancelar durante el plazo del contrato.
Como alternativa, también puede enviarnos un correo electrónico a Atención al cliente a info@poweringoffroad.com. También puede enviarnos una carta por correo postal si compró la suscripción en el sitio web.

Tenemos el derecho de cancelar cualquier suscripción al final del plazo mínimo del contrato o al final del plazo de renovación aplicable al proporcionarle 2 semanas de aviso previo en forma de texto.

7.3 Terminación por justa causa

Independientemente de las disposiciones anteriores, cualquiera de las partes tiene el derecho de rescindir el contrato por una buena causa. En particular, tenemos el derecho de rescindir el acuerdo de usuario o su suscripción con efecto inmediato y cancelar su cuenta de usuario si ha incumplido de manera grave o reiterada las disposiciones del acuerdo de usuario y / o estas Condiciones generales de uso y Condiciones, o si están atrasados con el pago a pesar de la demanda.

La cancelación de cuenta de usuario supondrá la eliminación de todos sus datos por parte del responsable de tratamiento de datos.

8. Productos y servicios de Powering Offroad

Puede descargar y utilizar los servicios Powering Offroad y también la aplicación Powering Offroad mediante un cargo. Recibirás acceso a tu “Entrenador personal” y los entrenamientos disponibles como parte de una suscripción paga, depende del modo del producto.
Cuando descarga, paga y utiliza la aplicación Powering Offroad, en particular a través de redes de terceros o en otros países, es probable que incurra en cargos de transmisión de su proveedor de servicios de Internet.

Nos esforzamos para brindarle un funcionamiento ininterrumpido de los Servicios de Apertura de Carreteras y para hacer que esos servicios estén disponibles de la manera más continua posible. Sin embargo, le aconsejamos que la disponibilidad total o ininterrumpida es técnicamente imposible, y no ofrecemos ninguna garantía para el funcionamiento ininterrumpido ni ninguna disponibilidad en particular.

Tanto nuestra aplicación como nuestra web se actualiza y ajusta continuamente para su seguridad y para la estabilidad de nuestras aplicaciones. Como resultado, los requisitos del sistema pueden cambiar. No asumimos ninguna obligación de poner a su disposición ninguna aplicación (como la aplicación Powering Offroad) que funcionará en su dispositivo terminal en todo momento, si la funcionalidad de su dispositivo terminal debe estar limitada por cambios tecnológicos.
Nos reservamos el derecho de cambiar nuestro modelo de negocio en cualquier momento y, por ejemplo, proporcionar cualquiera o todos los servicios de Powering Offroad solo a cambio del pago. A continuación, tendrá la opción de decidir si desea continuar utilizando los servicios de Powering Offroad a cambio de un pago o dejar de utilizar los servicios de Powering Offroad. Cualquier cambio de este tipo no tendrá efecto en las suscripciones existentes hasta el final del término del contrato.

Nuestra comprensión de la salud humana y el rendimiento deportivo está evolucionando de manera continua. Esto puede afectar a los entrenamientos de hoy en día se evalúa. A pesar de que nuestros entrenamientos se basan en estudios actuales, años de experiencia profesional y hallazgos calificados, no garantizamos que nuestros entrenamientos cumplan con los resultados o resultados de investigaciones actuales.

Tenga en cuenta que es posible que necesite ciertas herramientas o equipos de entrenamiento para poder utilizar completamente algunos de los servicios de Powering Offroad. Dichas herramientas o equipos no forman parte de los Servicios Powering Offroad y, si es necesario, deben ser adquiridos por usted a su propio costo o también dirigiéndose a un centro de capacitación calificado. No somos responsables de esa necesidad actual. Solo te damos una herramienta informativa de entrenamiento guiado.

Para más información y avisos legales aplicables en el uso de los productos y servicios de Powering Offroad visite nuestro Aviso Legal y Condiciones de Uso.

9. Derechos y obligaciones del usuario

Los servicios Powering Offroad se ofrecen exclusivamente a los consumidores.


Esto significa que no puede utilizar los Servicios Powering Offroad para fines comerciales u otros fines comerciales.


No puede permitir que terceros usen su cuenta de usuario, y no está autorizado a:

  • Usar servicios pagados simultáneamente en múltiples dispositivos terminales, a menos que dicho uso esté expresamente permitido según los términos del servicio ofrecido;
  • Permitir que terceros accedan o perciban los Servicios Powering Offroad, por ejemplo, un grupo indefinido de personas mediante el uso de los servicios en un área pública (por ejemplo, cines, teatros, exposiciones, salas de exposición, clínicas, hoteles, bares, centros de capacitación, restaurantes, u otras áreas públicas);
  • Hacer accesible o transferir a terceros los datos de acceso transmitidos o utilizados con fines de autenticación o identificación;
  • Eludir cualquier sistema de control de acceso para servicios pagados o tomar cualquier otra acción para usar los servicios sin autorización;
  • Introducir en nuestros sistemas informáticos cualquier virus, gusanos, caballos de Troya u otro malware que pueda poner en peligro o perjudicar la funcionalidad de Powering Offroad Services o robar los datos de los clientes; o
  • Transferir o ceder cualquier derecho u obligación en virtud de su contrato con nosotros a terceros.

Al utilizar los servicios de Powering Offroad, también debe cumplir con los términos de los contratos con terceros, en particular los contratos con la tienda de aplicaciones o su proveedor de servicios de Internet.


Para garantizar una comunicación fluida con usted, le pedimos que incluya nuestra dirección de correo electrónico en la lista de remitentes de confianza de su proveedor de correo electrónico.

10. Precios y condiciones de pago

10.1 Precios

Nuestros precios pueden diferir de un país a otro. Si decide comprar una suscripción, el precio que cuenta para usted se mostrará en la aplicación Powering Offroad o en el sitio web. Consulte el sitio web www.poweringoffroad.com para conocer los precios actuales / modelos de suscripción y los servicios disponibles. Todos los precios cotizados son exclusivos de los impuestos sobre el valor agregado aplicables en cada país.

Nos reservamos el derecho de cambiar los precios a nuestra entera discreción. Sin embargo, cualquier cambio de precio no tendrá ningún efecto en las suscripciones que ya haya comprado.

10.2 Cobro de tasas

Las tarifas de suscripción se cobran por adelantado por el término del contrato mínimo aplicable cuando se concluye el acuerdo de suscripción. Si la suscripción se renueva automáticamente, la tarifa se cobrará por adelantado al comienzo del período de renovación aplicable. Se aplican términos diferentes si la cuota de suscripción se cobra a través de iTunes. En este caso, la tarifa se cobrará ya 24 horas antes del comienzo del período de facturación correspondiente.

10.3 Métodos de pago

Si reserva servicios Powering Offroad pagados mediante la compra desde la aplicación, la tienda de aplicaciones le cobrará. Consulte con la tienda de aplicaciones qué métodos de pago están disponibles para usted. Si reserva los Servicios Powering Offroad pagados en nuestro sitio web www.poweringoffroad.com, se le mostrará una lista de los métodos de pago aceptados actualmente durante el proceso de pedido entre los que puede elegir. Si se rechaza el pago por razones de las cuales usted es responsable, por ejemplo, porque la cantidad pagada no está cubierta por los fondos en su cuenta o porque se ha agotado el límite de su tarjeta de crédito, tenemos el derecho de cobrarle cualquier costo y / o gastos realmente incurridos por nosotros como resultado.

Nos reservamos el derecho de no ofrecer ciertos métodos de pago y referirlo a otros métodos de pago si existe una razón válida para hacerlo.

10.4 Incumplimiento de pago

Nos reservamos el derecho de buscar soluciones adicionales que puedan estar disponibles para Nosotros como resultado de su incumplimiento de pago.

10.5 Códigos de descuento y promociones

Para canjear su cupón, ya sea (a) aplique el código a su pedido en su carrito o (b) su código puede aplicarse automáticamente en el carrito. Cualquier código de cupón no se puede aplicar a pedidos anteriores de forma retroactiva, no se puede utilizar junto con otros descuentos o códigos de cupón y solo se puede aplicar a un pedido.

Podemos, a nuestra absoluta discreción, restringir quiénes pueden participar en promociones por cualquier motivo.

11. Responsabilidad de contenidos y servicios.

11.1 No responsabilidad por contenidos o servicios de terceros.

Los Servicios Powering Offroad pueden incluir enlaces a sitios web o aplicaciones de proveedores externos. En algunos casos, es posible que se muestre el contenido puesto a disposición por terceros o que los servicios de Powering Offroad le permitan utilizar servicios adicionales de terceros. Nos esforzamos por diseñar nuestras aplicaciones de tal manera que esto sea evidente para usted. Todos los contenidos y / o servicios de proveedores externos están sujetos a los términos, condiciones y reglas aplicables de los proveedores externos. Por la presente, renunciamos expresamente a cualquier responsabilidad u obligación por el contenido o los servicios de terceros. Usted es personalmente responsable de asegurarse de no violar los términos y condiciones de dichos proveedores externos.

11.2 No responsabilidad por el contenido generado por el usuario.

Usted es personalmente responsable de todo el contenido que cargue utilizando los Servicios de Powering Offroad. Nosotros no respaldamos ni revisamos dicho contenido generado por los usuarios.

11.3 Responsabilidad del usuario por violaciones de la ley.

Al publicar o poner a disposición su propio contenido, debe cumplir con todas las leyes aplicables y otras regulaciones que se apliquen en el país en el que está utilizando nuestros Servicios Powering Offroad. Ya sea que esté prohibido por la ley penal o no, generalmente se le prohíbe poner a disposición contenidos de naturaleza pornográfica, sexual, violenta, racista, inflamatoria, discriminatoria, ofensiva y / o difamatoria.

Además, es su responsabilidad asegurarse de no infringir los derechos de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de privacidad o publicidad de terceros y los derechos de propiedad intelectual de terceros, por ejemplo, derechos de autor, derechos de marcas comerciales, etc. En esta conexión, le aconsejamos que también debe y, en particular, poseer los derechos necesarios para la imagen de su perfil y para cualquier otra foto que cargue o envíe por chat.

En cualquier momento, podemos eliminar y borrar cualquier contenido que sea ilegal o que viole los principios mencionados anteriormente. Si viola los principios mencionados anteriormente, también tenemos el derecho de enviarle una advertencia de que suspenderemos su cuenta de usuario o cancelaremos el acuerdo de usuario por una buena causa en su totalidad de acuerdo con la Sección 7.3.

11.4 Indemnización

En el caso de que haya violado injustamente (negligentemente o intencionalmente) alguno de los principios de la Sección 11.3, está obligado a indemnizarnos de y contra cualquier reclamo de terceros que pueda presentarse como resultado de dichas violaciones. Además, nos reservamos el derecho de reclamar daños y de buscar otros recursos.

12. Garantías

12.1 Ley aplicable

Cualquier reclamo por servicio defectuoso se regirá por la ley aplicable. Sus derechos como consumidor no se verán afectados.

12.2 Sin garantía en el servicio

No declaramos ni garantizamos que mediante el uso del Servicio Powering Offroad elegido, logrará sus objetivos físicos, deportivos o de rendimiento, o logrará cualquier otro resultado.

La estimación gráfica es solo un valor de sus resultados de aspiración después de cada sesión de entrenamiento. Solo representa una medida de lo que podría llegar a ser, como un objetivo aspiracional y / o motivacional. Los gráficos no representan su condición física real. No somos responsables por el mal uso o interpretación de los gráficos. Le advertimos que los gráficos de la habilidad no deben tratarse ni entenderse como una receta médica.

13. Responsabilidad

13.1 Previsiones generales

Cuando utilice los servicios de Powering Offroad, se le mostrarán instrucciones de entrenamiento, por ejemplo, para ciertos ejercicios y entrenamientos. Debe seguir esas instrucciones en todo momento, ya que de lo contrario puede correr el riesgo de sufrir lesiones y / u otros riesgos para la salud.

No tenemos forma de confirmar que está siguiendo estas instrucciones, por lo que no podemos garantizar su desempeño de seguridad.

Si utiliza alguna herramienta o equipo para los ejercicios, usted es completamente responsable de asegurarse de que dichas herramientas funcionen correctamente y que estén instaladas y / o configuradas correctamente.

Usted está obligado a prestar atención a nuestros avisos de salud y / o avisos que se muestran en la aplicación, y así en la Sección 2.

13.2 Responsabilidad por servicios gratuitos.

En el caso de uso de los Servicios gratuitos de Powering Offroad, nuestra responsabilidad, cualquiera que sea la base legal, se limita exclusivamente a los daños resultantes de acciones u omisiones intencionales o negligentes, o de la falta de cualidades justificadas. Nuestra responsabilidad por acciones intencionales u omisiones es generalmente ilimitada.

Nuestra responsabilidad por negligencia grave o falta de cualidades justificadas se limita a daños razonablemente previsibles. En todos los demás casos, cualquier responsabilidad o responsabilidad de nuestra parte queda excluida.

13.3 Responsabilidad por servicios pagados

En el caso de los servicios pagados, nuestra responsabilidad, cualquiera que sea la base legal, generalmente es ilimitada para los daños resultantes de acciones u omisiones intencionales o negligentes, o por la falta de cualidades justificadas.

Si incumplimos alguna obligación contractual importante debido a una negligencia común, nuestra responsabilidad se limita a daños razonablemente previsibles. Una obligación contractual es material dentro del significado de la oración anterior si su desempeño es necesario para lograr propósitos contractuales y si usted, el consumidor, puede confiar razonablemente en su desempeño.

Nuestra responsabilidad por daños ilícitos a la vida, extremidades o salud no se ve afectada por las limitaciones anteriores. En todos los demás casos queda excluida cualquier responsabilidad por nuestra parte.

13.4 Responsabilidad de nuestros empleados y / o colaboradores.

Las limitaciones anteriores de responsabilidad en las Secciones 13.2 y 13.3 también se aplican en beneficio de nuestros empleados, compañeros de trabajo y agentes.

13.5 Responsabilidad del producto

Cualquier reclamación en virtud de las Leyes españolas de responsabilidad del producto no se verá afectada por las exclusiones o limitaciones de responsabilidad mencionadas.

14. Derechos de licencia

14.1 Contenido de Powering Offroad

Los servicios y productos ofrecidos por nosotros en algunos casos incluyen contenido protegido por derechos de autor o de otra manera protegido. Por ejemplo, la aplicación Powering Offroad es un programa de software protegido por derechos de autor.

En la medida necesaria para lograr el objetivo contractual, por la presente le otorgamos a usted un derecho no exclusivo e intransferible para utilizar dicho contenido protegido con fines no comerciales de conformidad con los términos del contrato. Tenga en cuenta que está prohibido difundir o hacer que dicho contenido esté disponible, por ejemplo, en sitios webNi la aplicación Powering Offroad ni su contenido pueden ser arrendados o transferidos a terceros. No puede descompilar, alterar, editar o modificar la aplicación, excepto lo permitido por la ley.

Los derechos de licencia caducarán cuando ya no tenga acceso al servicio relevante, por ejemplo, su suscripción haya finalizado o cuando el contrato de usuario haya finalizado. En caso de violación de estas disposiciones, tendremos el derecho de rescindir el acuerdo por una buena causa sin previo aviso, de acuerdo con la Sección 7.3.

Para más información y avisos legales en el uso de los productos y servicios de Powering Offroad consulte esta página: https://poweringoffroad.com/condiciones-de-contratacion/ 

14.2 Contenido subido por los usuarios

Para garantizar que los servicios Powering Offroad estén en todo momento en pleno funcionamiento, debemos poder utilizar, en cualquier momento, en cualquier lugar y sin limitación, todo el contenido cargado por el usuario. Por lo tanto, usted nos otorga una licencia para nosotros, en todo el mundo, a perpetuidad y sin limitación, los derechos no exclusivos de todo el contenido protegido que usted cargue.

Podremos sublicenciar los derechos de terceros, que incluirán, entre otros, los derechos de reproducción, difusión, puesta a disposición o comunicación al público, y edición de contenido protegido, por ejemplo, cambiando la resolución o el tamaño de la imagen por razones técnicas. Además, usted nos otorga a nosotros el derecho a hacer que todo el contenido que cargue también esté disponible para otros usuarios, siempre que esto se haga dentro del alcance del propósito contractual, por ejemplo, informando al entrenador de sus mensajes protegidos por derechos de autor.

15. Política de privacidad de datos

Procesamos sus datos personales de conformidad con nuestra Política de privacidad de datos, que encontrará en www.poweringoffroad.com/data-privacy-policy/. La Política de privacidad de los datos regula y divulga, en particular, hasta qué punto otros usuarios podrán ver sus datos personales y qué opciones tiene para controlar la transferencia de sus datos personales. Además, le informaremos en detalle cómo y dónde procesamos o hacemos que terceros procesen sus datos personales. Al entrar en el acuerdo de usuario con nosotros, usted consiente expresamente las disposiciones anteriores. Sus derechos legales de revocación, en caso de que se apliquen en su país, no se verán afectados. 

16. Cambios a los Términos y Condiciones Generales

Nos reservamos el derecho de hacer cambios a estos Términos y Condiciones Generales con efectos inmediatos para ese momento en el futuro. Le notificamos cualquier cambio, por lo que tendrá la oportunidad de objetar los cambios. Si continúa utilizando nuestros Servicios Powering Offroad sin objeción, se considerará que ha aceptado los nuevos Términos y Condiciones Generales. Si expresa sus objeciones, nos reservamos el derecho de rescindir el acuerdo mediante un aviso regular.

17. Previsiones finales

17.1 Idioma oficial del contrato

El idioma oficial del contrato es el español.

17.2 Ley sustantiva aplicable

Todas las relaciones entre las partes se rigen exclusivamente por la ley española, con exclusión de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de bienes. Las transacciones comerciales en línea con consumidores europeos residentes también pueden estar sujetas a la ley aplicable en el lugar de la residencia del consumidor, en la medida en que las disposiciones obligatorias de protección del consumidor estén involucradas.

17.3 Fuero y Jurisdicción

Si no hay un tribunal en España u otro país de la UE donde el lugar y la jurisdicción sean adecuados según su residencia o domicilio corporativo, o si se traslada su lugar de residencia permanente a otro país fuera de la UE después de la fecha de vigencia de estos Términos y condiciones generales , o si se desconoce su lugar de residencia en el momento en que se presenta la acción legal, el lugar y la jurisdicción exclusivos para cualquier disputa que surja de este acuerdo serán en los tribunales en el lugar de nuestra oficina registrada.

17.4 Divisibilidad

Si alguna disposición de sentido general de los Términos y Condiciones debe ser o ser inválida en su totalidad o en parte, la validez de las disposiciones restantes no se verá afectada por ello. Las disposiciones anteriores se aplican si alguna de las cláusulas debió haberse omitido inadvertidamente en estos Términos y condiciones generales.

18. Resolución de conflictos de mediación

La Comisión Europea pone a disposición una plataforma para la resolución de conflictos en línea. Usted, como usuario y consumidor, puede acceder a la plataforma ODR en www.ec.europa.eu/consumers/odr

No tenemos ninguna obligación de participar en ningún procedimiento de mediación ante ninguna junta de mediación del consumidor ni en ninguna resolución de disputas de la ODR de la UE, ni tenemos la intención de hacerlo.

19. Información de contacto del proveedor

Powering Real Riders S.L.,

Cerros de Navalcón, 142 Collado Villalba (28400)

Madrid, Spain.

E-mail: Customer Support

Dirección: Andrea Mañas.

Registrado en el Registro Mercantil. 

CIF: B88224795

Administrador legal de la compañía: Francisco Miguel Guzmán.

VAT ID: _________

Para todas las solicitudes relacionadas con los Términos de uso y Condiciones, o la Seguridad de sus Datos, puede contactarnos en info@poweringoffroad.com.

Tenga en cuenta que las comunicaciones por correo electrónico siempre pueden estar defectuosas por las brechas de seguridad. Por lo tanto, si tiene una solicitud particularmente confidencial, contáctenos por correo postal.

Valoración
4.5/5

La App imprescindible para pilotos aficionados

Descarga gratis